Captain America
1.
Cuộc sống trước đây
Steve Rogers được sinh vào ngày 4 tháng 7 năm 1920 bởi bởi
đôi vợ chồng nghèo người Ailen nhập cư, Sarah và Joseph Rogers. Rogers lớn lên
là một thanh niên yếu đuối trong thời kì suy thoái của Mĩ. Những điều khác về
cuộc sống trước đây của Rogers được biết đến hơn là một người có ý thức thi
hành nhiệm vụ mạnh mẽ, danh dự và sự khiêm tốn ẩn trong người anh, có lẽ là do
anh được giáo dưỡng theo phong cách Ái Nhĩ Lan (Ailen). Cha của Rogers qua đời
ngay khi anh chỉ là một cậu bé, và mẹ anh cũng bệnh chết vì viêm phổi sau đó,
khi anh bước sang tuổi hậu thiếu niên.
2.
Trở thành siêu chiến binh của Mĩ:
Kinh hoàng trước những cảnh phim thời sự về vụ việc Đức
quốc xã đánh cướp tàn bạo ở các nước châu Âu, những tội ác mà đế quốc Nhật gây
ra ở Trung Quốc và Hàn Quốc. Rogers đã cố gắng báo danh nhập ngũ nhưng bị từ chối
khi xếp vào hạng 4-F vì vóc dáng nhu nhược và sức khỏe yếu đuối của anh. Nghe
được lời cầu khẩn tha thiết của cậu bé mong được tranh đấu cho đất nước của
mình, tướng quân Chester Phillips của quân đội Mĩ đã cho Rogers một cơ hội tham
gia vào thí nghiệm nâng cao hiệu suất tối mật được gọi là “Operation Rebirth”.
(“Operation Rebirth còn được gọi là dự án “Rebirth”, là một dự án ban đầu được
kiểm soát bởi quân đội Mĩ để tạo ra dòng siêu chiến binh cho nỗ lực trong thế
chiến thứ 2. Nó là một phần của một dự án lớn hơn nữa “Weapon Plus”)
Rogers đã đồng ý và được đưa tới phòng thí nghiệm bí mật
tại Washington, D.C., nơi anh được giới thiệu tới bác sĩ Abraham Erskine (biệt
hiệu là giáo sư Joseph Reinstein), người tạo ra những siêu chiến binh Serum
(Super-soldier Serum) (một công thức có thể cường hóa con người trở thành siêu
chiến binh, công thức được áp dụng cho Rogers là không xác định, đã có rất nhiều
nỗ lực để cố nhân bản nó, những công thức này có thể cường hóa cực hạn con người
để đạt đến tiềm năng tối cao.)
Sau những tuần thử nghiệm với các bài kiểm tra, thí nghiệm.
Rogers là người cuối cùng được dụng vào “Super-Soldier”. Được tiêm một phần hợp
chất, và một phần khác thì đi vào bằng thực quản (kiểu như uống ấy #E ). Sau đó
anh được bắn phá bởi chùm tia Vita ( là một phần của Super-Doldier Serum, có
tác dụng đẩy nhanh tác dụng của thuốc aka hợp chất và khiến nó tác dụng chính
xác (kiểu như không gây ra thêm tác dụng phụ hay tác dụng lệch đi, sau này thì
cỗ máy này bị hủy, Captain America #1), một sự tổ hợp đặc biệt rất kì lạ của những
bước sóng bức xạ được thiết kế để tăng tốc hiệu quả huyết thanh (seum’effect)
lên cơ thể của anh (năm 1941). Rogers bước ra từ buồng chiếu Vita-rays với một
cơ thể con người cực hoàn hảo. Một tên gián điệp của Đức quốc xã đã ám sát bác
sĩ Erskine ngay ít phút sau khi thí nghiệm kết thúc, Erskine chết mà không cam
kết đầy đủ các công thức được áp dụng cho Rogers, khiến cho anh trở thành thiên
tài độc nhất từ kết quả của ông.
Rogers sau đó được đưa vào một cuộc chương trình huấn luyện
chuyên sâu vật lý dạy anh ấy thể dục dụng cụ và thể hình, hand-to-hand combat
(đánh tay đôi) từ đại tá Rex Applegate và William Esstar Fairbairn, và học thêm
chiến lược quân sự. Ba tháng sau, anh được phân công nhiệm vụ đầu tiên: ngăn chặn
tổ chức tình báo của Đức quốc xã được gọi Red Skull. Rogers được đưa cho trang
phục màu trắng, đỏ, xanh của đội trưởng Mĩ (Captain America) và cũng được nhận
một chiếc mặt nạ che đi diện mạo bởi một binh lính vụng về tại Camp Lehigh.
Sau khi thành công trở thành Captain America, Rogers nộp
đơn cho một chương trình khắc luyện tâm trí theo điều kiện, để khiến lý trí anh
thu vào những thông tin sai sót, để phòng bị trường hợp anh bị bắt bởi quân đối
đối phương và sẽ bị buộc tiết lộ những thông tin phân loại cao cấp. Là một phần
của thực luyện điều kiện, Rogers tin rằng tên thật của anh là Grant Rogers, anh
có một người em trai, và do cha mẹ là nhà ngoại giao, anh được ngầm xếp cho một
cuộc hẹn với tầng lớp thượng lưu của quân đội Mĩ và dành được vị trí Captain
America. Nó cũng không đến mãi sau này khi Rogers sẽ hồi phục kí ức thật sự của
anh (Captain America #247).
Rogers được trang bị một cái khiên hình “diều” được làm từ
thép trần (một loại thép thường), và nó cũng là Sideam của anh (vũ khí được đeo
ở hông hoặc thắt lưng #E). Mũ bảo hộ cũng như mặt nạ của anh tách biệt với phần
còn lại của trang phục. Điều này dẫn đến một vấn đề là trong chuyến đi ra ngoài
thực thi nhiệm vụ trước đó, nó gần như bị lột ra khỏi mặt anh thông qua biểu tượng
đôi cánh cứng cáp trên chiếc mặt nạ, gần như đã lộ hoàn toàn diện mạo của anh
cho một phóng viên báo chí cầm máy ảnh (Captain America #255). Từ đó, trang phục
của anh đươc thêm vào phần vào vệ ở cổ nối liền với mặt nạ, hơn là khi chiếc mặt
nạ bị tách ra, điều này đã giải quyết được vấn đề và tạo thêm cho Rogers thêm một
lớp phòng hộ.
3.
World War II Service
Trong chiến tranh, “Cap” phục vụ như là biểu tượng của tự
do và sự hợp tác đặc biệt hữu hiệu của Mĩ. Ngoài lúc làm việc với đồng đội trẻ
tuổi Bucky, “Cap” thường chiến đấu cùng những đồng minh siêu anh hùng như
“Namor the Sub-mariner” và The Android Human Torch, những người đã được công nhận
là cốt lõi của nhóm siêu chiến binh thế chiến thứ hai được biết đến là “the
Invaders”. Rogers đôi khi tiếp xúc với một người lính Canada tên là Jim
Howlett, người sẽ trở thành Wolverine.
Rogers phải chiến đấu chống lại phát-xít Đức và đế quốc
Nhật, trong cuộc hành trình anh đã chiến đấu với George Maxon, một kẻ mạo danh
Red Skul, the White Death, the Legion of Unholy Beggars, the Dragon of Death,
the Reaper, the Black Toad, the Black Talon, Stryker, Doctor Crime, Mock
Mikado, Master Man và the Super-Axis, Togaro, Prophet of Hate, Agent Axis, the
Shark, the Hyena, N2 và Mister Sinister, Dr. Togu, Doctor Destiny, Snapper,
Jack the Ripper và Terdu, Dormammu, HYDRA, the Hand, the Grandmaster, the
Ringmaster, Baron Zemo, Colonel Von Wagner, Fang (kẻ sau này chết ở Hiroshima
và do đó trở thành một với Everwraith), và the Butterfly. Anh cũng ngăn chặn vụ
ám sát tổng thống F.D. Roosevelt bởi một nhóm người tự xưng là the Defenders,
the Battle of the Bulge, D-Day, ngăn chặn những kẻ phá hoại (vào đầu tháng 3
năm 1941), tại cuộc họp Wakandans, cứu được tổng thống Roosevelt từ một tên
Namor loạn trí, tại cuộc họp Nikola Tesla, giải cứu nhà khoa học dự án Mahattan
(với sự giúp đỡ của Howling Comando) từ tay Red Skull, cùng với Howling
Comando, anh ngăn chặn âm mưu của Red Skull khỏi việc khởi động một cỗ máy hàng
thế kỷ (độ tuổi của cỗ máy #E) được thiết kế bởi một người du hành thời gian
bác sĩ Doom, đối mặt với Red Skull trên Hover Device (xe chống trọng lực, cái
tròn tròn giống đĩa bay, đạp chân lên rồi lái di chuyển ấy #E, ai không biết
thì search google coi hình ảnh nhé), chiến đấu cùng với những đồng minh the
Crusaders (quân Thập Tự Chinh), French Resistance (lực lượng kháng cự của người
Pháp) và Peggy Carter (một người phụ nữ Mĩ đã phải lòng Captain America), xuýt
nữa anh vô tình giết chết một đứa trẻ mồ côi trong chiến tranh, cứu được
Michael Kramer khỏi Red Skull. Vào tháng 4 năm 1945, Cap xông vào hầm căn cứ của
Red Skull, với Red Guardian, Patriot, và Spirit of ‘76’, trong trận chiến cuối
cùng của anh ấy với Red Skull trng thế chiến thứ hai.
Trong một thời gian, ở thế chiến thứ hai, Bucky đã chiến
đấu bên cạnh Captain America cho khoảng thời gian di dời đến thời hiện đại (khoảng
thời gian những thứ cũ sẽ được thay thế, ý ở đây nói sự xuất hiện của Avengers)
đến khi the Avengers triệu tập lại tất cả đồng đội vào ngày nay.
4.
Avengers
Nhiều thập kỷ sau đó, một đồng đội thời chiến của Cap,
Sub-Mariner, đã lầm lẫn Cap trong trạng thái vẫn còn đóng băng khi đó Cap được
thờ cúng bởi một bộ tộc Inuit hẻo lánh xa xôi. Vì tức giận, the Sub-Mariner đã
ném khối băng đó vào đại dương. Trong khoảng thời gian đối đầu với Namor, một
team Avengers mới được thành lập xảy ra trong lúc cơ thể của Rogers được làm tan
băng và sớm được phục hồi trở lại lại thành một anh hùng truyền thuyết.
Rogers gia nhập hàng ngũ của họ từ lần trở lại đầu tiên,
kể từ khi thành lập, và được trao danh hiệu Retroactive “founding member”
(thông cảm chỗ này dịch ra mình thấy sao sao nên để nguyên văn #E) thay cho
Hulk. Với những khả năng siêu phàm, đã được trải qua huấn luyện mở rộng, có nhiều
kinh nghiệm chiến đấu của mình, cùng kết hợp với những ấn tượng về vóc dáng, sự
tự tin, và quyết tâm, Rogers là sự bộ sung tuyệt vời cho the Avengers. Như trời
sinh ra là một người lãnh đạo, Rogers cùng với những mệnh lệnh của anh được
mong đợi sẽ trở thành trái tim và linh hồn của đội, những lúc trên chiến trường,
luôn tuân theo mệnh lệnh mặc cho lúc đó thống lĩnh đội có là ai đi chăng nữa.
Rogers có thể dạy kỹ năng đồng đội, kỹ thuật combat tay đôi cho những thành
viên Avengers vào những năm kế đến.
Có thể thấy từ việc Avergers liên kết với Rick Jones người
mang lại một sự tương đồng giống như Bucky (Avengers #4), Cap đặt anh dưới sự
che chở của mình (Avengers #5), Cap cố gắng hồi phục những chấn thương từ việc
mất đi đồng đội thời chiến của mình. Sau một thời gian, Jones thậm chí đã thuyết
phục Cap để anh ta mặc đồng phục của Bucky và bắt đầu quan hệ đồng đội thật sự,
mặc dù Cap phản đối kịch liệt việc Jones tham gia Avengers như là một thành
viên chính thức (Avengers #10). Trong những chuyến phiêu lưu trước đây, bao gồm
cả khoảng thời gian lúc thời chiến Cap đã cùng với Earth’s Mightiest Heroes đối
đầu với kẻ thù của anh- Baron Heinrich Zemo. Zemo đã thiết lập sự hồi sinh của
Master of Evil, một nhóm nhân vật siêu phản diện, mà mỗi người trong đó đều có
mối thù với Avenger (Avengers #6). Zemo bắt cóc Rick và vô tình chết bởi vũ khí
của chính hắn khi chiến đấu với Cap.
Một số bộ phim về Captain American
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét